Attached files

file filename
8-K - CURRENT REPORT - EMMAUS LIFE SCIENCES, INC.emma-8k_022813.htm


 
Exhibit 3.1
 

Amendment No. 1 to the Emmaus Life Sciences, Inc. Bylaws

The following new provisions shall be added to the end of “Section 7. Stockholder Meetings”:

–  
Advance Notice of Business to be Brought Before a Meeting.

Subsection (a)                    Notice of Business to be Brought Before a Meeting.

(1)           At an annual meeting of the stockholders, only such business shall be conducted as shall have been properly brought before the meeting. To be properly brought before an annual meeting, business must be (i) specified in a notice of meeting given by or at the direction of the Board of Directors, (ii) if not specified in a notice of meeting, otherwise brought before the meeting by the Board of Directors or the Chairman of the Board or Directors, or (iii) otherwise properly brought before the meeting by a stockholder present in person who (A)(1) was a beneficial owner of shares of the Corporation both at the time of giving the notice provided for in this Subsection (a) and at the time of the meeting, (2) is entitled to vote at the meeting, and (3) has complied with this Subsection (a) in all applicable respects, or (B) properly made such proposal in accordance with Rule 14a-8 under the Securities Exchange Act of 1934, as amended, and the rules and regulations thereunder (as so amended and inclusive of such rules and regulations, the “Exchange Act”). The foregoing clause (iii) shall be the exclusive means for a stockholder to propose business to be brought before an annual meeting of the stockholders. The only matters that may be brought before a special meeting are the matters specified in the notice of meeting given by or at the direction of the person calling the meeting pursuant to the Section captioned “Call” above. Stockholders shall not be permitted to propose business to be brought before a special meeting of the stockholders. For purposes of this Subsection (a), “present in person” shall mean that the stockholder proposing that the business be brought before the annual meeting of the Corporation, or, if the proposing stockholder is not an individual, a qualified representative of such proposing stockholder, appear at such annual meeting. A “qualified representative” of such proposing stockholder shall be, if such proposing stockholder is (i) a general or limited partnership, any general partner or person who functions as a general partner of the general or limited partnership or who controls the general or limited partnership, (ii) a corporation or a limited liability company, any officer or person who functions as an officer of the corporation or limited liability company or any officer, director, general partner or person who functions as an officer, director or general partner of any entity ultimately in control of the corporation or limited liability company or (iii) a trust, any trustee of such trust. Stockholders seeking to nominate persons for election to the Board of Directors must comply with Subsection (b) and Subsection (c), and this Subsection (a) shall not be applicable to nominations except as expressly provided in Subsection (b) and Subsection (c).

(2)           Without qualification, for business to be properly brought before an annual meeting by a stockholder, the stockholder must (i) provide Timely Notice (as defined below) thereof in writing and in proper form to the Secretary of the Corporation and (ii) provide any updates or supplements to such notice at the times and in the forms required by this Subsection (a). To be timely, a stockholder’s notice must be delivered to, or mailed and received at, the principal executive offices of the Corporation not less than 90 days nor more than 120 days prior to the one-year anniversary of the preceding year’s annual meeting; provided, however, that if the date of the annual meeting is more than 30 days before or more than sixty 60 days after such anniversary date, notice by the stockholder to be timely must be so delivered, or mailed and received, not later than the 90th day prior to such annual meeting or, if later, the 10th day following the day on which public disclosure of the date of such annual meeting was first made (such notice within such time periods, “Timely Notice”). In no event shall any adjournment or postponement of an annual meeting or the announcement thereof commence a new time period for the giving of Timely Notice as described above.

(3)           To be in proper form for purposes of this Subsection (a), a stockholder’s notice to the Secretary shall set forth:

(i)           As to each Proposing Person (as defined below), (A) the name and address of such Proposing Person (including, if applicable, the name and address that appear on the Corporation’s books and records); and (B) the class or series and number of shares of the Corporation that are, directly or indirectly, owned of record or beneficially owned (within the meaning of Rule 13d-3 under the Exchange Act) by such Proposing Person, except that such Proposing Person shall in all events be deemed to beneficially own any shares of any class or series of the Corporation as to which such Proposing Person has a right to acquire beneficial ownership at any time in the future (the disclosures to be made pursuant to the foregoing clauses (A) and (B) are referred to as “Stockholder Information”);
 
 

 

(ii)           As to each Proposing Person, (A) the full notional amount of any securities that, directly or indirectly, underlie any “derivative security” (as such term is defined in Rule 16a-1(c) under the Exchange Act) that constitutes a “call equivalent position” (as such term is defined in Rule 16a-1(b) under the Exchange Act) (“Synthetic Equity Position”) and that is, directly or indirectly, held or maintained by such Proposing Person with respect to any shares of any class or series of shares of the Corporation; provided that, for the purposes of the definition of “Synthetic Equity Position,” the term “derivative security” shall also include any security or instrument that would not otherwise constitute a “derivative security” as a result of any feature that would make any conversion, exercise or similar right or privilege of such security or instrument becoming determinable only at some future date or upon the happening of a future occurrence, in which case the determination of the amount of securities into which such security or instrument would be convertible or exercisable shall be made assuming that such security or instrument is immediately convertible or exercisable at the time of such determination; and provided further that any Proposing Person satisfying the requirements of Rule 13d-1(b)(1) under the Exchange Act (other than a Proposing Person that so satisfies Rule 13d-1(b)(1) under the Exchange Act solely by reason of Rule 13d-1(b)(1)(ii)(E)) shall not be deemed to hold or maintain the notional amount of any securities that underlie a Synthetic Equity Position held by such Proposing Person as a hedge with respect to a bona fide derivatives trade or position of such Proposing Person arising in the ordinary course of such Proposing Person's business as a derivatives dealer, (B) any material pending or threatened legal proceeding in which such Proposing Person is a party or material participant involving the Corporation or any of its officers or directors, or any affiliate of the Corporation, (C) any other material relationship between such Proposing Person, on the one hand, and the Corporation, any affiliate of the Corporation or any principal competitor of the Corporation, on the other hand, (D) any direct or indirect material interest in any material contract or agreement of such Proposing Person with the Corporation, any affiliate of the Corporation or any principal competitor of the Corporation (including, in any such case, any employment agreement, collective bargaining agreement or consulting agreement) and (E) any other information relating to such Proposing Person that would be required to be disclosed in a proxy statement or other filing required to be made in connection with solicitations of proxies or consents by such Proposing Person in support of the business proposed to be brought before the meeting pursuant to Section 14(a) of the Exchange Act (the disclosures to be made pursuant to the foregoing clauses (A) through (E) are referred to as “Disclosable Interests”); provided, however, that Disclosable Interests shall not include any such disclosures with respect to the ordinary course of business activities of any broker, dealer, commercial bank, trust company or other nominee who is a Proposing Person solely as a result of being the stockholder directed to prepare and submit the notice required by these Bylaws on behalf of a beneficial owner; and

(iii)           As to each item of business that the stockholder proposes to bring before the annual meeting, (A) a brief description of the business desired to be brought before the annual meeting, the reasons for conducting such business at the annual meeting and any material interest in such business of each Proposing Person, (B) the text of the proposal or business (including the text of any resolutions proposed for consideration), and (C) a reasonably detailed description of all agreements, arrangements and understandings (x) between or among any of the Proposing Persons or (y) between or among any Proposing Person and any other person or entity (including their names) in connection with the proposal of such business by such stockholder; and (D) any other information relating to such item of business that would be required to be disclosed in a proxy statement or other filing required to be made in connection with solicitations of proxies in support of the business proposed to be brought before the meeting pursuant to Section 14(a) of the Exchange Act; provided, however, that the disclosures required by this paragraph (iii) shall not include any disclosures with respect to any broker, dealer, commercial bank, trust company or other nominee who is a Proposing Person solely as a result of being the stockholder directed to prepare and submit the notice required by these Bylaws on behalf of a beneficial owner.
 
 

 

For purposes of this Subsection (a), the term “Proposing Person” shall mean (i) the stockholder providing the notice of business proposed to be brought before an annual meeting, (ii) the beneficial owner or beneficial owners, if different, on whose behalf the notice of the business proposed to be brought before the annual meeting is made, and (iii) any participant (as defined in paragraphs (a)(ii)-(vi) of Instruction 3 to Item 4 of Schedule 14A) with such stockholder in such solicitation or associate (within the meaning of Rule 12b-2 under the Exchange Act for purposes of these Bylaws) of such stockholder or beneficial owner.

(4)           A Proposing Person shall update and supplement its notice to the Corporation of its intent to propose business at an annual meeting, if necessary, so that the information provided or required to be provided in such notice pursuant to this Subsection (a) shall be true and correct as of the record date for notice of the meeting and as of the date that is 10 business days prior to the meeting or any adjournment or postponement thereof, and such update and supplement shall be delivered to, or mailed and received by, the Secretary at the principal executive offices of the Corporation (i) in the case of the update and supplement required to be made as of such record date, not later than five business days after the record date for notice of the meeting, and (ii) in the case of the update and supplement required to be made as of 10 business days prior to the meeting or any adjournment or postponement thereof, not later than eight business days prior to the date for the meeting or, if practicable, any adjournment or postponement thereof (and, if not practicable, on the first practicable date prior to the date to which the meeting has been adjourned or postponed).

(5)           Notwithstanding anything in these Bylaws to the contrary, no business shall be conducted at an annual meeting that is not properly brought before the meeting in accordance with this Subsection (a). The presiding officer of the meeting shall, if the facts warrant, determine that any such business was not properly brought before the meeting in accordance with this Subsection (a), and if he or she should so determine, he or she shall so declare to the meeting and any such business shall not be transacted.

(6)           This Subsection (a) is expressly intended to apply to any business proposed to be brought before an annual meeting of stockholders other than any proposal made in accordance with Rule 14a-8 under the Exchange Act and included in the Corporation’s proxy statement. In addition to the requirements of this Subsection (a) with respect to any business proposed to be brought before an annual meeting, each Proposing Person shall comply with all applicable requirements of the Exchange Act with respect to any such business. Nothing in this Subsection (a) shall be deemed to affect the rights of stockholders to request inclusion of proposals in the Corporation’s proxy statement pursuant to Rule 14a-8 under the Exchange Act.

(7)           For purposes of these Bylaws, “public disclosure” shall mean disclosure in a press release reported by a national news service or in a document publicly filed by the Corporation with the Securities and Exchange Commission pursuant to Sections 13, 14 or
15(d) of the Exchange Act.

 
Subsection (b)
Advance Notice of Nominations for Election of Directors at a Meeting.

(1)           Nominations of any person for election to the Board of Directors at an annual meeting or at a special meeting (but only if the election of directors is a matter specified in the notice of meeting given by or at the direction of the person calling such special meeting) may be made at such meeting only (i) by or at the direction of the Board of Directors, including by any committee or persons authorized to do so by the Board of Directors or these bylaws, or (ii) by a stockholder present in person (A) who was a beneficial owner of shares of the Corporation both at the time of giving the notice provided for in this Subsection (b) and at the time of the meeting, (B) is entitled to vote at the meeting, and (C) has complied with this Subsection (b) and Subsection (c) as to such notice and nomination. For purposes of this Subsection (b), “present in person” shall mean that the stockholder proposing that the business be brought before the meeting of the Corporation, or, if the proposing stockholder is not an individual, a qualified representative of such stockholder, appear at such meeting. A “qualified representative” of such proposing stockholder shall be, if such proposing stockholder is (x) a general or limited partnership, any general partner or person who functions as a general partner of the general or limited partnership or who controls the general or limited partnership, (y) a corporation or a limited liability company, any officer or person who functions as an officer of the corporation or limited liability company or any officer, director, general partner or person who functions as an officer, director or general partner of any entity ultimately in control of the corporation or limited liability company or (iii) a trust, any trustee of such trust. The foregoing clause (ii) shall be the exclusive means for a stockholder to make any nomination of a person or persons for election to the Board of Directors at an annual meeting or special meeting.
 
 

 

(2)           Without qualification, for a stockholder to make any nomination of a person or persons for election to the Board of Directors at an annual meeting, the stockholder must (i) provide Timely Notice (as defined in Subsection (a)) thereof in writing and in proper form to the Secretary of the Corporation, (ii) provide the information, agreements and questionnaires with respect to such stockholder and its candidate for nomination as required to be set forth by this Subsection (b) and Subsection (c) and (C) provide any updates or supplements to such notice at the times and in the forms required by this Subsection (b) and Subsection (c).

(3)           Without qualification, if the election of directors is a matter specified in the notice of meeting given by or at the direction of the person calling a special meeting, then for a stockholder to make any nomination of a person or persons for election to the Board of Directors at a special meeting, the stockholder must (i) provide timely notice thereof in writing and in proper form to the Secretary of the Corporation at the principal executive offices of the Corporation, (ii) provide the information with respect to such stockholder and its candidate for nomination as required by this Subsection (b) and Subsection (c) and (iii) provide any updates or supplements to such notice at the times and in the forms required by this Subsection (b). To be timely, a stockholder’s notice for nominations to be made at a special meeting must be delivered to, or mailed and received at, the principal executive offices of the Corporation not earlier than the 120th day prior to such special meeting and not later than the 90th day prior to such special meeting or, if later, the 10th day following the day on which public disclosure (as defined in Subsection (a)) of the date of such special meeting was first made.

(4)           In no event shall any adjournment or postponement of an annual meeting or special meeting or the announcement thereof commence a new time period for the giving of a
stockholder’s notice as described above.

(5)           To be in proper form for purposes of this Subsection (b), a stockholder’s notice to the Secretary shall set forth:

(i)           As to each Nominating Person (as defined below), the Stockholder Information (as defined in Subsection (a)(3)(i), except that for purposes of this Subsection (b) the term “Nominating Person” shall be substituted for the term “Proposing Person” in all places it appears in Subsection (a)(3)(i));

(ii)           As to each Nominating Person,  any Disclosable Interests (as defined in Subsection (a)(3)(ii), except that for purposes of this Subsection (b) the term “Nominating Person” shall be substituted for the term “Proposing Person” in all places it appears in Subsection (a)(3)(ii) and the disclosure with respect to the business to be brought before the meeting in Subsection (a)(3)(ii) shall be made with respect to the election of directors at the meeting); and

(iii)           As to each candidate whom a Nominating Person proposes to nominate for election as a director, (A) all information with respect to such candidate for nomination that would be required to be set forth in a stockholder’s notice pursuant to this Subsection (b) and Subsection (c) if such candidate for nomination were a Nominating Person, (B) all information relating to such candidate for nomination that is required to be disclosed in a proxy statement or other filings required to be made in connection with solicitations of proxies for election of directors in a contested election pursuant to Section 14(a) under the Exchange Act (including such candidate’s written consent to being named in the proxy statement as a nominee and to serving as a director if elected), (C) a description of any direct or indirect material interest in any material contract or agreement between or among any Nominating Person, on the one hand, and each candidate for nomination or his or her respective associates or any other participants in such solicitation, on the other hand, including all information that would be required to be disclosed pursuant to Item 404 under Regulation S-K if such Nominating Person were the “registrant” for purposes of such rule and the candidate for nomination were a director or executive officer of such registrant (the disclosures to be made pursuant to the foregoing clauses (A) through (C) are referred to as “Nominee Information”), and (D) a completed and signed questionnaire, representation and agreement as provided in Subsection (c)(1).

 
 

 
 
For purposes of this Subsection (b), the term “Nominating Person” shall mean (i) the stockholder providing the notice of the nomination proposed to be made at the meeting, (ii) the beneficial owner or beneficial owners, if different, on whose behalf the notice of the nomination proposed to be made at the meeting is made, and (iii) any associate of such stockholder or beneficial owner or any other participant in such solicitation.

(6)           A stockholder providing notice of any nomination proposed to be made at a meeting shall further update and supplement such notice, if necessary, so that the information provided or required to be provided in such notice pursuant to this Subsection (b) shall be true and correct as of the record date for notice of the meeting and as of the date that is 10 business days prior to the meeting or any adjournment or postponement thereof, and such update and supplement shall be delivered to, or mailed and received by, the Secretary at the principal executive offices of the Corporation (i) in the case of the update and supplement required to be made as of such record date, not later than five business days after the record date for notice of the meeting, and (ii) in the case of the update and supplement required to be made as of 10 business days prior to the meeting or any adjournment or postponement thereof, not later than eight business days prior to the date for the meeting or, if practicable, any adjournment or postponement thereof (and, if not practicable, on the first practicable date prior to the date to which the meeting has been adjourned or postponed).

(7)           In addition to the requirements of this Subsection (b) with respect to any nomination proposed to be made at a meeting, each Nominating Person shall comply with all applicable requirements of the Exchange Act with respect to any such nominations.

 
Subsection (c)
Additional Requirements For Valid Nomination of Candidates to Serve as Director and, If Elected, to Be Seated as Directors.

(1)           To be eligible to be a candidate for election as a director of the Corporation at an annual or special meeting:

(i)           a candidate must be nominated in the manner prescribed in Subsection (b) and:

(ii)           the candidate for nomination, whether nominated by the Board of Directors or by a stockholder of record, must have previously delivered (in accordance with the time period prescribed for delivery in a notice to such candidate given by or on behalf of the Board of Directors), to the Secretary at the principal executive offices of the Corporation, (A) a completed written questionnaire (in a form provided by the Corporation) with respect to the background, qualifications, stock ownership and independence of such proposed nominee and (B) a written representation and agreement (in form provided by the Corporation) that such candidate for nomination (I) is not and, if elected as a director during his or her term of office, will not become a party to (i) any agreement, arrangement or understanding with, and has not given and will not give any commitment or assurance to, any person or entity as to how such proposed nominee, if elected as a director of the Corporation, will act or vote on any issue or question (a “Voting Commitment”) or (ii) any Voting Commitment that could limit or interfere with such proposed nominee’s ability to comply, if elected as a director of the Corporation, with such proposed nominee’s fiduciary duties under applicable law, (II) is not, and will not become a party to, any agreement, arrangement or understanding with any person or entity other than the Corporation with respect to any direct or indirect compensation or reimbursement for service as a director and (III) if elected as a director of the Corporation, will comply with all applicable corporate governance, conflict of interest, confidentiality, stock ownership and trading and other policies and guidelines of the Corporation applicable to directors and in effect during such person’s term in office as a director (and, if requested by any candidate for nomination, the Secretary of the Corporation shall provide to such candidate for nomination all such policies and guidelines then in effect).

(2)           The Board of Directors may also require any proposed candidate for nomination as a Director to furnish such other information as may reasonably be requested by the Board of Directors in writing prior to the meeting of stockholders at which such candidate’s nomination is to be acted upon in order for the Board of Directors to determine the eligibility of such candidate for nomination to be an independent director of the Corporation in accordance with the Corporation’s corporate governance guidelines.
 
 

 

(3)           No candidate shall be eligible for nomination as a director of the Corporation unless such candidate for nomination and the Nominating Person seeking to place such candidate’s name in nomination has complied with Subsection (b) and this Subsection (c), as applicable. The presiding officer at the meeting shall, if the facts warrant, determine that a nomination was not properly made in accordance with Subsection (b) and this Subsection (c), and if he or she should so determine, he or she shall so declare such determination to the meeting, the defective nomination shall be disregarded and any ballots cast for the candidate in question (but in the case of any form of ballot listing other qualified nominees, only the ballots cast for the nominee in question) shall be void and of no force or effect.

(d)           Notwithstanding anything in these Bylaws to the contrary, no candidate for nomination shall be eligible to be seated as a director of the Corporation unless nominated and elected in accordance with this Subsection (c).