CHINA NORTH EAST PETROLEUM HOLDINGS LTD - FORM 10-K/A - EX-10.20 - EQUITY TRANSFER AGREEMENT DATED MARCH 17, 2008 BY AND BETWEEN SUN PENG SONG YUAN NORTH EAST PETROLEUM TECHNICAL SERVICE CO., LTD. - September 1, 2010

Attached files

file filename
10-K/A - AMENDMENT NO. 1 - CHINA NORTH EAST PETROLEUM HOLDINGS LTDb412110ka1.htm
EX-10.21 - EQUITY TRANSFER AGREEMENT DATED APRIL 7, 2008 BY AND BETWEEN WANG HONG JUN AND WANG BING WU - CHINA NORTH EAST PETROLEUM HOLDINGS LTDex10_21.htm
EX-31.1 - CHINA NORTH EAST PETROLEUM HOLDINGS LTDex31_1.htm
EX-32.1 - CHINA NORTH EAST PETROLEUM HOLDINGS LTDex32_1.htm
EX-23.2 - OPINION OF SHANGHAI BAO RUI LAW FIRM DATED APRIL 14, 2010 - CHINA NORTH EAST PETROLEUM HOLDINGS LTDex23_2.htm
EX-10.22 - EQUITY TRANSFER AGREEMENT DATED MARCH 17, 2008 BY AND BETWEEN AI CHANG SHANG AND SONG YUAN NORTH EAST PETROLEUM TECHNICAL SERVICE CO., LTD. - CHINA NORTH EAST PETROLEUM HOLDINGS LTDex10_22.htm
EX-10.23 - TRUST AGREEMENT DATED APRIL 18, 2008 BY AND BETWEEN SONG YUAN NORTH EAST PETROLEUM TECHNICAL SERVICE CO., LTD. AND WANG HONG JUN - CHINA NORTH EAST PETROLEUM HOLDINGS LTDex10_23.htm
EX-10.24 - TRUST AGREEMENT DATED OCTOBER 8, 2006 BY AND BETWEEN SONG YUAN NORTH EAST PETROLEUM TECHNICAL SERVICE CO., LTD. AND WANG HONG JUN - CHINA NORTH EAST PETROLEUM HOLDINGS LTDex10_24.htm
EX-10.19 - EQUITY TRANSFER AGREEMENT DATED DECEMBER 20, 2006 BY AND BETWEEN WANG HONG JUN AND JU GUI ZHI - CHINA NORTH EAST PETROLEUM HOLDINGS LTDex10_19.htm
Exhibit 10.20

Equity Transfer Agreement
(English Translation)

Parties:
 
Transferor:     Sun Peng (Personal Identification #220702760208141)
Transferee:   Song Yuan North East Petroleum Technical Services Co., Ltd.

As a result of mutual consultation, Sun Peng agrees to transfer registered capital in the amount of RMB 100,000 representing 10% of the total registered capital of Chang Ling Long De Oil & Gas Development Co., Ltd. to Song Yuan North East Petroleum Technical Services Co., Ltd. Following the transfer, Transferee shall enjoy the rights and obligations in proportion to the equity interest received by the Transferee.



Transferor:      /s/ Sun Peng

Transferee:      /s/ Wang Hong Jun

Chang Ling Long De Oil & Gas Development Co., Ltd.

March 17, 2008
 
 
 
 

CHINA NORTH EAST PETROLEUM HOLDINGS LTD Reports